पटना में शर्मसार करने वाली घटना, महादलित महिला को निवस्त्र कर घुमाया