अपने बयान से बुरे फंसे केंद्रीय मंत्री ललन सिंह, मुजफ्फरपुर कोर्ट में याचिका दायर